La traversée de Sambatyon par Victoria Klem

" Betty remarque à peine la lumière de fin de vie qui nimbe la pièce où elle se trouve. Elle se tient avec moi sur le pas de la porte, vacillante, s'impatientant de pouvoir enfin  l'approcher de près et le toucher . Ses yeux sont maquillés et sa tête est couverte par respect pour les lieux.Elle a refusé de s'habiller en noir et s'est vêtue d'une veste couleur parme.Même dans ces moments tragiques, les yeux rougis et le teint pâle, je la trouve belle"

- Tout au long du récit, le patient dans le coma livre au lecteur ses confidences en pensées. Ses proches, conscients de vivre ses derniers moments et déterminés à créer un climat presque festif,  se pressent autour de lui refusant qu'il meurt seul.

La loi Leonetti  heurte la tradition juive dans une famille où tous les courants de pensées sont représentés , y compris l'athéisme, contrepoids indispensable au fait religieux-

Ce roman veut rendre espoir à ceux qui traversent la même épreuve.