Jean-Pierre Allali
Kaléidoscope, par Eytan Ellenberg (*)
Alors qu’il traverse le Shouk de Jérusalem pour rendre visite à sa grand tante Haya, sœur de Perla, sa grand-mère maternelle Simon Ehrlich, le narrateur de ce roman, est apostrophé par Léon qui le sollicite pour être le dixième homme du quorum nécessaire selon la loi juive à la récitation du kaddish. Simon accepte volontiers et se retrouve dans un lieu mystérieux qui tient tout à la fois d’une synagogue, d’un musée, d’une bibliothèque et d’un bureau où il fait la connaissance de Yankel. On découvre peu à peu que cette rencontre qui n’était pas fortuite, avait été montée d’avance et que Simon a été choisi pour une mission spéciale. Le lieu, dirigé par un certain Moishe, comporte plusieurs départements dont celui des Opérations politiques dirigées par Harry Schwartz, rescapé de la Shoah. Le département des Affaires militaires est, lui, sous l’autorité du commandant Joseph. Simon, cornaqué par la belle Elena, se demande ce qu’il peut bien faire en cette étrange compagnie à laquelle s’ajoutent, au fil de la visite, le chimiste Ernst et le rabbin Shlomo, Jeanne, du département des Arts et de la Littérature, Haïm, chef du département du Cinéma, du Théâtre et des Loisirs, Isabella, cheffe du département des Sagesses universelles, Alexei et Vladimir, en charge des Affaires politiques russes, le bureau américain avec Éric , Jean-Jacques, du bureau francophone, Luigi, du bureau italien, Éloïse, du bureau allemand, Stella, du bureau anglais, Ari des Affaires israéliennes, Esther du bureau des pays arabes, le département de la Coordination générale et bien d’autres encore. En tout, probablement, des milliers de personnes. Un véritable kaléidoscope. Au cours de ces rencontres, l’occasion est donnée aux intervenants d’évoquer la période dramatique de la Shoah, la création d’Israël et les grands moments de l’histoire du nouvel État juif, le tout émaillé d’anecdotes et de révélations.
Tout un monde virtuel d’hologrammes que Simon, avec l’aide de Mordy, va intégrer à son tour avec un projet : la vengeance pour le peuple juif. Et si tout cela n’était qu’un rêve ? Étonnant !
Jean-Pierre Allali
(*) Éditions L’Harmattan, novembre 2022, 212 pages, 20 €.
- Les opinions exprimées dans les billets de blog n'engagent que leurs auteurs -