La télévision Al-Manar du Hezbollah rend hommage à Roger Garaudy ; Alain Gresh dans le film d´Al-Manar

MEMRI Middle East Media Research Institute - Dépêche spéciale n° 4974 du 27 septembre 2012.

La télévision Al-Manar du Hezbollah a rendu hommage au négationniste français Roger Garaudy en donnant son nom à une cérémonie organisée à l´attention des meilleurs étudiants libanais. Cette cérémonie adopte chaque année le nom d´une éminente personnalité internationale.

Je pense que Roger Garaudy, en plus de ses convictions intellectuelles, avait un courage exceptionnel face aux tabous politiques, en particulier ce qui concerne Israël et le sionisme

La 8ème cérémonie, ayant eu lieu cette année le 29 août, a porté le nom de "cérémonie Garaudy", en hommage aux "convictions intellectuelles" et au "courage exceptionnel" de Roger Garaudy "face aux tabous politiques, relatifs notamment à Israël et au sionisme."

La cérémonie a été retransmise en direct sur Al-Manar.

Cérémonie dédiée à l´ "intellectuel international français" Roger Garaudy

Présentateur : Nous avons pour coutume de nommer notre cérémonie annuelle pour étudiants exceptionnels du nom d´un individu d´exception. Le nom de la personnalité choisie pour la cérémonie de cette année sera annoncé par l´étudiant qui a obtenu la meilleure note aux examens de fin d´année en sciences générales. Il vient du lycée de Beit Al-Hikma à Chehim : Wael Ali Hajj Raif !

Applaudissements.

Wael Haj Ali Raif : Au nom d´Allah, le Clément et le Miséricordieux, au nom de mes collègues, permettez-moi de vous souhaiter à tous la bienvenue à la cérémonie d´Al-Manar.

Nous vous accueillons au 8ème festival d´excellence d´Al-Manar. Cette année, le festival est dédié à l´intellectuel international français, le Dr Roger Garaudy.

Applaudissements

Séquences filmées de Roger Garaudy.

[...]

Alain Gresh, directeur adjoint du Monde diplomatique : "L´histoire du Dr Roger Garaudy est intimement liée à l´histoire de France"

Alain Gresh, directeur adjoint du Monde diplomatique : L´histoire du Dr Roger Garaudy est intimement liée à l´histoire de France, et en particulier à celle du parti communiste français.

[...]

Il avait des positions très fermes contre Israël...

L´écrivain algérien Tazaghart Othman : Dans son livre [Les mythes fondateurs de la politique israélienne], il a fait valoir la façon dont les sionistes et les Israéliens exploitent la Shoah. Ils la mettent en avant pour justifier leurs politiques agressives. En conséquence, il a été attaqué, diabolisé et marginalisé pendant des décennies.

[...]

Le directeur général Al-Manar : Garaudy "a payé un lourd tribut pour avoir affronté le sionisme et remis en question l´Holocauste"

Présentateur : Nous sommes heureux d´accueillir le directeur général d´Al-Manar Abdallah Kassir.

Applaudissements

Interviewer : Pourquoi l´intellectuel français Roger Garaudy a-t-il été choisi pour donner son nom au festival de cette année ?

Abdallah Kassir : La vérité est que Roger Garaudy est une exception dans un monde où beaucoup ont essayé de former des moules immuables. Roger Garaudy s´est rebellé contre cet héritage en exprimant hardiment ses convictions intellectuelles, et il a incarné le conflit idéologique du 20e siècle.

[...]

Je pense que Roger Garaudy, en plus de ses convictions intellectuelles, avait un courage exceptionnel face aux tabous politiques, en particulier ce qui concerne Israël et le sionisme. Il a payé un lourd tribut pour avoir affronté le sionisme et remis en question l´Holocauste, le nombre de ses victimes, et ainsi de suite.

[...]

Pour consulter l´intégralité des dépêches de MEMRI en français et les archives, libres d´accès, visiter le site www.memri.org/french