Haïm Vidal Sephiha fut tout d’abord un précurseur puisqu’il s’appliqua à redonner vie à une langue en voie de disparition, puis devint vite, grâce à un travail opiniâtre et passionné, une référence incontournable en matière de judéo-espagnol. C’est grâce à lui que cette langue si souvent oubliée comme son peuple, par la diaspora juive elle-même, fut redécouverte en France, puis de nouveau étudiée et enseignée. Son œuvre concourt de fait à sortir de l’oubli la communauté judéo-espagnole qui est l’une des composantes singulièrement spécifique du monde sépharade.