English
Français
Le 13 avril dernier, le Crif publiait son soutien à l'appel pour le transfèrement de Fabien Azoulay, détenu en Turquie depuis près de quatre ans. Ce Français juif et homosexuel de 43 ans subissait de nombreux sévices dans les prisons turques.
A l'époque, le Président du Crif s'était entretenu avec Sophie Wiesenfeld, présidente du Comité de soutien à Fabien Azoulay ainsi qu'avec Maître Carole-Olivia Montenot, l'avocate de Fabien Azoulay. Francis Kalifat était ensuite intervenu auprès de la Présidence de la République et du Ministère des Affaires étrangères afin de les sensibiliser à la condition de Fabien Azoulay et de leur demander de favoriser son transfèrement dans un établissement pénitentiaire français.
Le 17 août, le Crif a appris avec soulagement le transfèrement en France de Fabien Azoulay le jour-même. Ses avocats ont publié un communiqué annonçant son arrivée prochaine :
"Nous sommes heureux d’annoncer que Fabien Azoulay, détenu en Turquie depuis quatre ans, sera aujourd’hui transféré en France. C’est l’aboutissement d’un long combat dans lequel la mobilisation de l’opinion publique aura été décisive. Nous tenons à remercier les autorités françaises, en particulier le Président de la république Emmanuel Macron, la ville de Paris Ainsi que Monsieur l’Ambassadeur de Turquie en France qui a veillé personnellement à la mise en œuvre des principes de coopération judiciaire entre nos pays.
Dès son arrivée en France, nous saisirons la juridiction compétente en vue d’une prochaine remise en liberté de Fabien Azoulay."
1/4 Communiqué des avocats de Fabien Azoulay
Turquie : Fabien Azoulay transféré en FranceParis, le 17 août 2021
« Nous sommes heureux d’annoncer que Fabien Azoulay, détenu en Turquie depuis quatre ans, sera aujourd’hui transféré en France. (…) pic.twitter.com/nPSUTaY6Sx
— Zimeray&Finelle Avocats (@zimerayfinelle) August 17, 2021