Communiqués de presse
|
Publié le 19 Avril 2013

Commémoration du 70ème anniversaire du Soulèvement du Ghetto de Varsovie

 

« A tout le peuple juif et à la jeunesse juive ! La terreur, les arrestations, les assassinats collectifs ne suffiront pas à arrêter le mouvement révolutionnaire juif. Nos actions ne se briseront pas : Agissons ! Ne restez pas passif, ne restez pas indifférents, ne sombrez pas dans le désespoir – Agissez ! »

Shmuel Breslaw, co-fondateur de l’Organisation Juive de Combat.

2, mai 1942

Avril 1943 - Avril 2013

A Paris,

Organisée par la commission du souvenir du CRIF, la cérémonie se tiendra au Mémorial de la Shoah.

En présence de : Richard Prasquier, président du CRIF,  Eric de Rothschild, Président du Mémorial de la Shoah, S.E. M. Tomasz Orlowski, Ambassadeur de Pologne en France et de Gabriel Bitton, représentant de l’Ambassade d’Israël.

Dimanche 21 avril 2013 à 17h précises

Mémorial de la Shoah

17, rue Geoffroy-l’Asnier - 75004 Paris

Hommage à une révolte devenue symbole universel…

« Le 19 avril 1943, veille de la Pâque juive, la police allemande et les troupes SS  entrèrent dans le ghetto de Varsovie. Les plans étaient de procéder en trois jours à la liquidation complète et à la déportation des 50 000 juifs survivants. A leur stupéfaction, les allemands  furent reçus par des coups de feu, des grenades et des cocktails Molotov et durent abandonner les lieux : humiliation inoubliable. La révolte du ghetto de Varsovie ne fut pas le seul acte de résistance physique des Juifs de Pologne, mais elle en est restée le symbole universel. Rarement combat a eu lieu avec une telle disproportion des forces. Le 8 mai, le poste de commandement du 18 de la rue Mila investi, les défenseurs, et parmi eux Mordechai Anielewicz, chef de la révolte se donnèrent la mort plutôt que de se rendre. Deux jours plus tard, le représentant juif auprès du Gouvernement en exil se suicida à Londres pour protester contre l’inaction du monde. Le 16 mai les allemands firent exploser la Grande Synagogue de Varsovie : la révolte avait pris fin : quelques survivants des combats, parmi eux Marek Edelman et les fondateurs ultérieurs du Kibboutz des Combattants du ghetto dans le nord d’Israël ont porté la mémoire de ces événements glorieux et tragiques, dont le souvenir pèse si fort aujourd’hui encore dans la sensibilité des Juifs du monde entier.

 

A Varsovie,

Le 70e anniversaire de la révolte du ghetto de Varsovie se tiendra vendredi 19 avril 2013 à 11h devant le monument des héros du ghetto de Varsovie,  en présence du Président de l’Etat d’Israël et des derniers survivants, dans une Pologne pacifiée qui retrouve la trace de son passé juif si longtemps occulté. Il représente ainsi une étape commémorative importante, celle où définitivement les générations doivent apprendre à se passer du témoignage oral pour s’en tenir à l’histoire, en n’oubliant jamais que cette histoire fut celle d’hommes et de femmes qui chacun représentaient un monde ou les promesses d’un monde.

Le CRIF dont la création n'est pas sans lien avec le souvenir de cette révolte, enverra  à Varsovie une délégation pour la commémoration de la révolte du ghetto. Le secrétaire d'Etat des Anciens Combattants, M. Kader Arif, nous fera l'honneur d'accompagner cette délégation à laquelle prendront également part le journaliste Mohamed Sifaoui et l’écrivain Marek Halter. »

 

Richard Prasquier

Président du CRIF

 

Programme de la commémoration à Paris

dimanche 21 avril 2013, 17h

Mémorial de la Shoah

17, rue Geoffroy-l’Asnier - 75004 Paris

70ème anniversaire du Soulèvement du

Ghetto de Varsovie

 

Ouverture                                                   

M. Claude HAMPEL

Président délégué de la Commission du Souvenir

 

Accueil                                                         M. Eric de ROTHSCHILD

                                                                       Président du Mémorial de la Shoah

 

Allocution                                                   M. Gabriel BITTON,

Directeur Adjoint de la Mission Européenne de la Défense, Ambassade d’Israël

 

Allocution                                                   S.E. M. Tomasz ORLOWSKI      

                                                                       Ambassadeur de Pologne en France       

 

Allocution                                                  Dr Richard PRASQUIER

                                                                       Président du CRIF

 

Sonnerie aux morts                                                                                                                     Musique de la Garde Républicaine

 

Minute de silence

 

Prières                                                          EL MALE RAHAMIM et KADDISH dits

                                                                       par le Rabbin Mévorah ZERBIB

 

Poème d’Itzik Fefer                                   Les ombres du ghetto de Varsovie

Macha FOGEL, journaliste (en yiddish)

Guila Clara KESSOUS, « Artiste pour la Paix de l’UNESCO »  (en français)

 

Témoignage                                                Jonathan HAYOUN, Président de l’UEJF

(sur le thème de la symbolique de la Résistance)

                                              

TALILA                                                       Zog nit Keynmol - Le Chant du ghetto             

« Ne dis jamais… »           

Clôture de la cérémonie