A lire, à voir, à écouter
|
Publié le 12 Mai 2015

Mémoire arménienne

Le Fantôme arménien, Laure Marchand, Guillaume Perrier (scénario), Thomas Azuélos (dessins), Éd. Futuropolis, 2015, 129 pages, 19 €.
 

Une recension d’Abel Simon, publiée dans Réforme le 7 mai 2015
Dans cette bande dessinée, les scénaristes Laure Marchand et Guillaume Perrier, et le dessinateur Thomas Azuélos ont suivi le voyage en Turquie de deux Arméniens de France, sur les traces de leurs ancêtres.
Varoujan et Brigitte, un couple d’Arméniens de la diaspora, se rendent en Turquie, sur les traces du génocide. Engagés dans une association pour la mémoire arménienne, ils exposent à Diyarbakir, au cœur de la Turquie, 99 portraits de l’Exil. Ces visages de fugitifs de l’Empire ottoman, qui ont débarqué à Marseille en 1915, viennent attester d’un drame que tout le monde connaît, mais qui demeure officiellement nié. Les choses bougent pourtant, les langues se délient, les grands-mères commencent à parler. Apparaît une histoire méconnue, celle des familles arméniennes qui n’ont pas fui.
Assimilés de force, islamisés, turquisés, leurs descendants ne connaissent pas toujours leur histoire. Certains ont à cœur de comprendre, et parfois de faire revivre, cette identité, en changeant de nom, ou en demandant le baptême. Dans les regards et les silences, dans les paroles de pardon et dans les larmes, nous sommes plongés au cœur de l’identité des Arméniens… Lire l’intégralité.
Source : http://reforme.net/une/culture/livres/memoire-armenienne
 

CRIF