- English
- Français
Cette année est la première fois que le Prix du Mérite à Vie du B'nai B'rith Europe est discerné. Le Président Peres a reçu une médaille d'or et un certificat où il était écrit, entre autres : « Vous êtes le visage d'Israël et du Peuple Juif, vous réunissez les plus hautes valeurs de l'étique Juive, la moralité, la tolérance, la culture et l'unité nationale du Peuple Juif. La Fraternité du B'nai B'rith est également engagé dans ces principes. »
Dans sa réponse, le Président Peres a déclaré : « Mon point de vue est que chaque juif mérite une médaille du mérite parce qu'être juif est être engagé envers l'esprit de l'humanité. Ce n'est pas simple d'être juif, et cela ne l'a jamais été. Pour moi, être juif signifie de garder les fondations morales des Dix Commandements, un apprentissage continu et la poursuite de la paix. Un juif, aujourd'hui, est une personne qui s'assure que ses petits-enfants seront juifs. C'est ce que fait le B'nai B'rith, et ce qu'il fait très bien. »