Le roi de Bahreïn, Hamad Ben Issa Al-Khalifa, a décidé de créer une commission chargée d'étudier les moyens d'appliquer un rapport critique sur la situation des droits de l'homme, a indiqué dimanche 27 novembre 2011 l'agence officielle locale Bna. Cet organisme aura à "étudier le rapport de la commission d'enquête indépendante (sur la répression de la contestation à Bahreïn) et faire des recommandations sur les moyens de les appliquer en procédant éventuellement à des amendements des lois et des régulations", selon l'agence. Il doit achever ses travaux avant fin février.