Actualités
|
Publié le 6 Juillet 2016

#ElieWiesel - Les discours d'Elie Wiesel

Quelques discours marquant de l'écrivain disparu.

Discours de reception du Prix Nobel de la Paix en 1986  :

"C'est avec un profond sentiment d'humilité que j'accepte l'honneur que vous avez choisi de m'accorder. Je le sais : votre choix me transcende. Il me fait peur autant qu'il me plait.
 
Il me fait peur, parce que je me demande : 
Ais-je le droit de représenter les multitudes qui ont péri ? 
Ais-je le droit d'accepter ce grand honneur en leur nom? … 
Je n'ai pas ce droit. 
Nul ne peut parler pour les morts
Nul ne peut interpréter leurs rêves et leurs visions mutilées.
 
Il me plaît, parce que je peux dire : 
Cet honneur appartient à tous les survivants à leurs enfants, et à travers nous, au peuple juif, avec lequel le destin m'a toujours identifié.
 
Je me souviens :
C'est arrivé hier ou il y a une éternité. 
Un jeune garçon juif découvrait le royaume de la nuit. 
Je me souviens de sa stupéfaction, je me souviens de son angoisse. 
Tout s'est passé si vite. 
Le ghetto. La déportation. 
La voiture de bétail scellé. 
L'autel de feu sur lequel l'histoire de notre peuple et l'avenir de l'humanité étaient destinées à être sacrifiés.
 
Je me souviens : 
Le jeune garçon demanda à son père : 
"Est-ce réellement en train d'arriver ?
Nous sommes au XXe siècle, pas au Moyen-Age. 
Qui permettrait que de tels crimes soient commis ? 
Comment le monde pourrait-il garder le silence ?..."

Voir la vidéo du discours.

Discours à la Maison Blanche en 1999 : "The Perils of Indifference"

Discours à Yad Vashem en 2008 :